Louanges validées – Commission de louanges francophones

Ouvre la porte de ton coeur

Ouvre la porte de ton cœur
Et laisse Christ entrer
Il te donnera le salut
Et t’emmènera au ciel

Ouvre la porte de ton cœur
Et laisse Christ habiter en toi
Ouvre la porte de ton cœur
Et Jésus viendra pour te bénir

Ouvre la porte, ouvre la porte
Ouvre la porte de ton cœur
Ouvre la porte, ouvre la porte
Jésus te donnera le salut !

Nous prions en ce moment

Nous prions en ce moment
En demandant pardon, par le sang de Jésus
Nous prions en ce moment
En cherchant communion pour t’adorer

Bénis notre vie Seigneur
Viens déverser sur nous ta paix
Bénis notre vie seigneur
Viens déverser sur nous ton amour

921 – Mon Dieu mon Père

français :
Paroles validées par la commission de louanges le 12/3/19

Mon Dieu mon Père,
À toi je prie Seigneur
Par ton sang, ô Jésus
Donne-moi la paix, et la communion

portugais :

Meu Deus, meu Pai
A ti clamo meu Senhor
Pelo sangue de Jesus
Dá-me paz e comunhão

Apprenons et cherchons à mieux connaître le Seigneur
Sa venue est certaine comme celle de l’aurore ;
Et Il viendra à nous comme la pluie arrosant la terre.
Nous voulons te connaître, ô Dieu,
En apprendre davantage sur toi ;
Nous voulons regarder ta face, et contempler ton amour,
Nous voulons en savoir davantage
Ta volonté, Seigneur.
Arrose notre vie, Seigneur,
Comme la pluie tardive arrosant la terre;
Viens déverser dans notre cœur
La pluie de ton onction.

Apprenons et cherchons à mieux connaître le Seigneur,
Sa venue est certaine comme celle de l’aurore ;
Et Il viendra à nous comme la pluie arrosant la terre.
Renouvelle notre cœur,
Renouvelle notre foi;
Sa venue est certaine comme celle de l’aurore ;
Et il viendra à nous, Jésus viendra, Jésus viendra !

Ne pas voir la lumière est triste

Ne pas voir la lumière est triste
Vivre les ténèbres de cette vie
Au bord du chemin,
Barthélémy vivait en souffrance

Mais une voix d’espérance
Lui est parvenue aux oreilles
La multitude l’empêchait
Et l’aveugle cria d’une voix forte :

« Ô Jésus, Fils de David,
Aie miséricorde de moi »
Je voudrais voir le jour naissant
La lumière de la vie resplendir
Et Jésus eut de la compassion
Il lui donna guérison et pardon
Et heureux dans le chemin
Il suivit Jésus

Jésus t’aime

Version française (validée par la commission de louanges le 22/2/2019)

Jésus t’aime, il veut te sauver
Laisse entrer
La lumière dans ton cœur

Il veut transformer tes larmes en allégresse
Te donner la paix, la joie et l’espérance

Jésus t’aime, il veut te sauver
Laisse entrer
La lumière dans ton cœur

Il veut transformer tes larmes en allégresse
Te donner la paix, la joie et l’espérance

Si tu veux accepter Christ dans ta vie
Ouvre ton cœur dès maintenant
Jésus t’appelle!
Jésus t’aime!
Jésus t’aime!

Le nom de mon Seigneur

Paroles en français :
(paroles validées par la commission de louanges le 8/3/2019)

Le nom de mon Seigneur
Celui qui a vaincu la mort sur La Croix
Le seul qui est digne de louanges
Son nom est Jésus

Il est fidèle, il est la Paix, il est Amour, il est notre Sauveur, il est notre espérance éternelle

Mon Seigneur a versé
Son précieux sang sur la croix
A pardonné mes pêchés, m’a lavé
Son nom est Jésus

Il est fidèle, il est la paix, il est amour, il est notre Sauveur, il est notre espérance éternelle

Maintenant je vais t’adorer
Heureux car ton sang m’a lavé
Je suis en chemin vers la patrie
Ô Jésus viens me chercher !

Il est fidèle, il est la paix, il est amour, il est notre Sauveur, il est notre espérance éternelle (bis)

Mon espérance est Jésus !

Paroles en portugais:

O nome do meu Senhor
O que venceu a morte e a cruz
O ùnico que é digno de louvor
O seu nome é Jesus

É fiel, é a paz
É amor, é o Salvador
É a esperança eterna!

O meu Senhor derramou
O seu precioso sangue na cruz
Perdoou os meus pecados, lavou-me
O seu nome é Jesus!

É fiel, é a paz
É amor, é o Salvador
É a esperança eterna!

Agora vou, feliz, te adorar
Pois o teu sangue me limpou
Caminhando vou para a patria
O Jesus, vem me buscar

É fiel, é a paz
É amor, é o Salvador
É a esperança eterna!

Minha esperança é Jesus!

Version portugaise :

Version instrumentale :

Mon âme attend

Paroles en français :
Paroles validées par la commission de louanges le 12/3/19

Mon âme attend
Dans le Seigneur elle attend
Et ensemble nous allons adorer
Le grand Roi Seigneur, notre Emmanuel
Et ensemble nous allons adorer
Viens Seigneur
Ton Église attend et ne va pas tarder
L’épouse est préparée
L’Église montera
L’épouse est préparée
L’Église montera

Paroles en portugais :

        D6 
A minha |alma espera, 
                          Bm7       A7
No Senhor espera e juntos |vamos ado|rar, 
         Em7    A7              Em7  A7
O grande |Rei Se|nhor, o nosso E|manu|el. 


  Em7     A7(13)    D      G/D  D
E |juntos |vamos ado|rar. 
D6                                     B7      Em     Em7M
|Vem Senhor! A tua igreja espera e não |vai tar|dar. 
  G7M    G#°(11)  F#m7/A   B7       Em7    A7(13)  Am7(9)
A |noiva |prepa - |rada  es|tá e a i|greja |subi - |rá. 
D7(5#)  G7M    G#°(11)  F#m7/A   B7
|     A |noiva |prepa - |rada  es|tá 
     Em7    A7(13)  D     G/D  D
e a i|greja |subi - |rá.

https://www.youtube.com/watch?v=AtMpg3VaHho

Jésus guérit et sauve

version française :
Paroles validées par la commission de louanges le 12/3/19

Jésus guérit et sauve
Jésus est mon Sauveur
Jésus est mon ami
Et il est mon rédempteur.

Quand je suis malade, il me guérit
Quand je suis triste, la paix vient régner!

Jésus est la force et l’espoir!
Jésus est le Prince de la Paix!

CANTAR 2X
G A Bm D
Je|sus |é |força e espe|rança,
G A Bm D
Je|sus |é o |príncipe da |paz

Instrumentos
G, Bm, G, Bm, G, Em, G, A9, A7

https://www.youtube.com/watch?v=RiVeaE2vK8E

Maranatha

Français :
Paroles validées par la commission de louanges le 12/3/19

Maranatha, Maranatha,
Bientôt Jésus reviendra,
Maranatha, Maranatha,
Bientôt Jésus reviendra.

Je monterai car j’entendrai la trompette,
Et je rencontrerai Jésus dans les nuages.

Réveille-toi Eglise nous allons monter,
Ta place n’est pas ici, parce que bientôt,
Jésus reviendra.

(Répéter la louange)

Portugais : MARANATA
(Let. / Mús. A.A.F.A.; E.H.M.R.)

Coro
Maranata,
Maranata,
Maranata, Jesus breve virá!

Eu vou subir, pois a trombeta escutarei;
E lá nas nuvens com Jesus me encontrarei.
Desperta igreja vamos subir, o teu lugar não é aqui,
Porque em breve Jesus virá.

Repete o hino.

Final:
Desperta igreja vamos subir, o teu lugar não é aqui,
Porque em breve Jesus virá.

https://www.youtube.com/watch?v=aKVO_YJmqx8

Portugais : MARANATA (Let. / Mús. A.A.F.A.; E.H.M.R.)

Portugais : MARANATA
(Let. / Mús. A.A.F.A.; E.H.M.R.)